Dicționar de sinonime
Sinonime aplana
Cuvântul „aplana” are următoarele sinonime:
aplana ( verb )
- a potoli
- a pacifica
- a liniști
- a împăca
Alte sinonime:
- a înlătura
- a dezamorsa
- a înlătura a pacifica
- a calma
- a domoli
- a stinge
- a lichida
- a nivela
- a egaliza
Sinonime Apropiate
- pacifica - a liniști, a împăca, a aplana
- îmbuna - a îmblânzi, a îndupleca, a liniști, a împăca, a potoli, a calma
- nepotolit - neastâmpărat, neliniștit, nebunatic, zvăpăiat, zburdalnic, nestins, neîmpăcat, aprig, vajnic
- potolit - liniștit, temperat, calmat, tihnit, calm, domol, blând, așezat, atenuat
- astâmpăra - a potoli, a cuminți, a liniști, a ogoi
- tempera - a potoli, a liniști, a modera, a domoli, a reține, a înfrâna
- îmblânzi - a domestici, a supune, a domoli, a calma, a liniști, a potoli
- împăca - a domoli, a liniști, a calma, a îmbuna, a împăciui, a mulțumi, a satisface, a (se) reconcilia, a cădea de acord
- încetini - a domoli, a potoli, a reduce, a liniști
- înmuia - a uda, a umezi, a îmbiba, a potoli, a domoli, a calmă, a liniști, a atenua, a slăbi
- însenina - a se lumina, a se deschide, a se limpezi, a se împăca, a se înveseli, a se liniști
- lent - încet, domol, lin, calm, liniștit, potolit, temperat, moale, greoi
- neîmpăcat - nemulțumit, nesatisfăcut, descumpănit, îndârjit, aprig, înverșunat, neînduplecat, violent, nepotolit
- alina - a potoli, a calma, a domoli, a îmblânzi, a liniști, a ușura, a tempera, a consola
- blând - liniștit, bun, calm, blajin, potolit, domol, pașnic, cuminte, așezat
Dex aplana
- aplana 1-4 A (se) înlătura, cu binele, (o neînțelegere, greutate ). 5-6 A (se) netezi calea, înlăturând, prin bună învoială, piedicile ce stau împotriva unei bune înțelegeri între două sau mai multe părți.
- APLANÁ, aplanez, I. A face să dispară o neînțelegere, un conflict etc. – Din aplanir.
- APLANÁ, aplanez, I. (Cu privire la neînțelegeri, conflicte etc.) A înlătura, a face să dispară; a liniști, a potoli.
- APLANÁ, aplanez, I. A înlătura, a potoli, a liniști o neînțelegere, un conflict etc. – După aplanir.
- APLANÁ I. A înlătura, a liniști, a potoli (o neînțelegere, un conflict etc.). ♦ A netezi, a nivela (un teren, fundamentul unui drum). .
- APLANÁ tr. 1. a înlătura, a potoli (un conflict) 2. a netezi, a nivela (un teren, fundamentul unui drum). (după fr. aplanir)
- A APLANÁ ~éz tranz. 1) (conflicte, ciocniri, neînțelegeri etc.) A face să dispară. 2) (terenuri, drumuri etc.) A face să devină neted; a netezi; a nivela; a îndrepta; a egala. /<fr. aplanir
- aplanà v. 1. a face plan sau oblu, a netezi; 2. fig. a înlătura piedicile.
- *aplanéz v. tr. (fr. aplanir, it. appianare). Fac plan, netezesc, nivelez. Fig. Liniștesc, potolesc: a aplana un conflict.
- APLANÁ vb. a înlătura, (rar) a pacifica, (fig.) a dezamorsa. (~ un conflict.)