Dicționar de sinonime
Sinonime arbănaș
Cuvântul „arbănaș” are următoarele sinonime:
arbănaș ( substantiv )
- albanez
- schipetar
Dex arbănaș
- arbănaș Albanez.
- ARBĂNÁȘ, arbănași, Albanez (1). – Din arbanaš.
- arbănáș, -ă s. (sîrb. bg. Arbanaš). Vechĭ. Arnăut.
- Arbănași m. pl. numele arhaic al Albanezilor sau Arnăuților.
- ARBĂNÁȘ s. v. albanez, schipetar.
- arbănaș ALBANEZ. SCHIPETAR.
- arbănáș (arbănáși), – Albanez. – arbines. arbën, arbereš (Meyer 12), în parte prin intermediul , arbanaš. Numele etnic actual este albanez, dubletul , din albanese, albanais. În același nume este ἁρβανίτης, deformat ulterior în ἁρναβίτης; din prima formă provine arvanit, iar din ultima arnaut, de unde arnăut, (albanez; scutier, paznic personal), arnăut (Cihac, I, 544; Șeineanu, II, 24; Lokotsch 104; Meyer 10; Tagliavini, Arch. Rom., XVI, 340), arnaut, arnautin. – de la acesta din urmă, arnăuțesc, (care aparține arnăuților); arnăuțește, (ca arnăuții); arnăuțime, (mulțime de arnăuți).
- ARBĂNAȘ etn. cf. ar. arbines, blg. și srb-cr. arbanasin „albanez”. 1. Arbanaș, Vladul, spătar, 1480 (Has). 2. În sens evocativ, luat ca prenume, ca și alte nume etnice: Arbanaș, nepot Bărescului, 1596 (Has). 3. Turcul, Arbune (16 B II 210). 4. + tc. arnaut< gr. ἀρβανίτης: Arbănatu, D. (AO XV 285). 5. Din tc. amant „albanez”: Arnăutoiu, mold. (Sd XXI 393) Arnăuțoiu (Mus 11). 6. Din ung. arnót „arnăut”: Arnat (Ard I); Arnota, m-rea (etim. dată de V. Bogrea, An C I); Arnota Paraschiv (Braș). Neprobabilă etim. lui Hașdeu pentru Arnota < arnum + suf. -otă.