Dicționar de sinonime
Sinonime cizela
Cuvântul „cizela” are următoarele sinonime:
cizela ( verb )
- a șlefui
- stiliza
- civiliza
- cultiva
- rafina
- stila
- a stiliza
- a subtiliza
- a ageri
- a ciopli
- a peria
- a pieptăna
- a civiliza
- a cultiva
- a rafina
- a stila
Sinonime Apropiate
- șlefui - a lustrui, a netezi, a curăța, a cizela, a (se) civiliza, a (se) stila, a (se) ciopli, a (se) rafina
- ciopli - a tăia, a bărdui, a struji, a sculpta, a cizela, a scobi, a se civiliza, a se cultiva, a se stila
- necioplit - necizelat, grosolan, brutal, nepoliticos, necrescut, neșlefuit, grobian, necivilizat
- cultiva - a lucra (pământul), a crește (plante / animale), a practica, a prefera (muzica), a se instrui, a citi, a se cizela, a se rafina, a se stila
- manierat - politicos, civilizat, subțire, rafinat, distins, binecrescut, stilat, afectat, căutat
- necizelat - necioplit, primitiv, grosolan, neșlefuit
- peria - a curăța, a netezi, a cizela, a linguși, a flata, a adula, a măguli
- pili - a netezi, a rășpălui, a ajusta, a răzui, a cizela, a șlefui, a se îmbăta, a se chercheli, a se afuma
- finețe - delicatețe, grație, gingășie, sensibilitate, rafinament, subtilitate, agerime, ingeniozitate
- grosolan - brut, necizelat, nelucrat, neșlefuit, nefinisat, butucănos, bădăran, primitiv, incult
- necivilizat - primitiv, necioplit, necrescut, brutal
- brut - neprelucrat, nefinisat, necioplit, grosolan, primitiv, necizelat
- butucănos - grosolan, nefinisat, necioplit, necizelat
- cultivat - lucrat, crescut, cult, instruit, citi, stilat, luminat
- alambica - a distila, a rafina
Dex cizela
- cizelá 1-2 A finisa (sau a ornamenta) (cu dalta) un obiect (de metal). 3 A aduce îmbunătățiri (de stil, de exprimare) unei lucrări literare sau științifice. 4-5 A face să capete (sau a căpăta) deprinderi civilizate, cultură
- CIZELÁ, cizelez, I. 1. A prelucra, a finisa sau a ornamenta cu dalta, cu ciocanul etc. diferite obiecte (de metal) pentru a le da forma sau aspectul dorit. 2. A aduce îmbunătățiri (de stil, de exprimare) unei lucrări (literare, științifice); a ciopli. 3. și A face să capete sau a căpăta deprinderi civilizate, cultură etc. – Din ciseler.
- CIZELÁ, cizelez, I. A prelucra un obiect (mai ales de metal) în mod minuțios, pentru a-i da forma sau aspectul dorit; a șlefui. Străvechea mea argintărie, cu-atîta artă cizelată De rafinatul Benvenuto, sclipea pe masă înșirată. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 81. Pe canal, trei poduri strimte ca trei arcuri se întind; A lor margini, cizelate în șiraguri de inele, Poartă zmei cu ochi fantastici cari noaptea se aprind. ALECSANDRI, P. III 87. ◊ Versurile lui Vlahuță sînt cizelate frumos. GHEREA, ST. CR. I 247.
- CIZELÁ I. A lucra, a ciopli, a scobi, a orna cu dalta. ♦ A șlefui; a împodobi, a înfrumuseța (o operă, o scriere etc.). .
- CIZELÁ tr. 1. a lucra, a ciopli, a orna cu dalta. 2. a șlefui; a înfrumuseța (o operă, o scriere etc.). (< fr. ciseler)
- A SE CIZELÁ mă ~éz intranz. (despre persoane) A căpăta deprinderi de comportare politicoasă; a deveni manierat; a se ciopli; a se șlefui; a se civiliza. /<fr. se ciseler