Dicționar de sinonime
Sinonime deghiza
Cuvântul „deghiza” are următoarele sinonime:
deghiza ( verb )
- a travesti
- a ascunde
Alte sinonime:
- ascunde
- disimula
- tăinui
- a [se] travesti
- a [se] preface
- a [se] străvesti
- a [se] schimba
- a camufla
- a schimba
- a contraface
- a disimula
- a masca
- a transforma
Sinonime Apropiate
- travesti - a deghiza, a masca, a ascunde
- disimulat - camuflaj, tăinuit, mascat, deghizat, travestit, ascuns, fals, ipocrit
- masca - a ascunde, a tăinui, a camufla, a acoperi, a disimula, a deghiza
- voala - a ascunde, a masca, a umbri, a estompa, a împăienjeni
- dosi - a ascunde, a tăinui, a piti
- mășcat - ascuns, camuflat, deghizat, acoperit
- mistui - a digera, a măcina, a distruge, a nimici, a prăpădi, a chinui, a suferi, a se zbate, a se ascunde
- mușamaliza - a cocoloși, a acoperi, a ascunde (adevărul)
- acoperi - a înveli, a înfășură, a ascunde, a tăinui, a masca
- camufla - a ascunde, a masca
- cocoloși - a boți, a ghemui, a mototoli, a strânge, a mușamaliza, a ascunde, a acoperi, a răsfăța, a alinta
- disimula - a ascunde, a camufla, a tăinui, a masca, a se preface
- dosire - ascundere, tăinuire, șterpelire, sustragere, pitire
- costuma - a se travesti, a se preschimba
- dedubla - a se preface, a se ascunde
Dex deghiza
- deghizá 1-2 A (se) îmbrăca în așa fel încât să nu poată fi recunoscut a se travesti. 3-4 A (se) prezenta sub o altă formă decât cea adevărată a se ascunde, a se camufla, a se disimula, a se masca.
- DEGHIZÁ, deghizez, I. și A (se) îmbrăca în așa fel, încât să nu poată fi recunoscut; a (se) travesti. ♦ A prezenta ceva sub altă formă decât cea adevărată; a ascunde, a masca, a disimula, a camufla. – Din déguiser.
- DEGHIZÁ, deghizez, I. 1. A se îmbrăca în așa fel încît să nu poată fi recunoscut; a se travesti. costuma. În vremea carnavalului, mă deghizez cu vreun caftan. EMINESCU, N. 85. 2. A prezenta ceva sub altă formă decît cea adevărată; a masca, a ascunde. Vanitatea ta Cu merit patriotic voiești a deghiza. BOLINTINEANU, O. 135.
- DEGHIZÁ I. , A (se) travesti. ♦ A (se) ascunde, a (se) disimula; a (se) schimba; a (se) masca. .
- DEGHIZÁ tr., 1. a (se) travesti. 2. a (se) ascunde sub anumite aparențe, a (se) disimula, a (se) masca. (< fr. déguiser)
- A SE DEGHIZÁ mă ~éz intranz. 1) A-și schimba îmbrăcămintea (pentru a nu putea fi recunoscut); a se travesti. 2) A se ascunde sub aparențe înșelătoare (cu scopul de a induce în eroare); a se camufla; a se travesti. /<fr. déguiser
- A DEGHIZÁ ~éz tranz. A face să se deghizeze; a travesti. /<fr. déguiser
- deghizà v. 1. a străvesti o persoană; 2. a se ascunde, a schimba: a deghiza o clauză (= fr. déguiser).