Sinonime nădrag

Cuvântul „nădrag” are următoarele sinonime:

Sinonime Apropiate

• șalvari - nădragi, pantaloni, cioareci
• nădragi - pantaloni
• cioareci - ițari, pantaloni, bernevici

Dex nădrag

• nădrag 1 Pantaloni țărănești cioareci, ițari. 2 Pantaloni. 3 A-i scutura (cuiva) ~ul de praf A bate. 4 ~u-țiganului Jale (Salvia officinalis). 5 Pantaloni prea largi. 6 Izmene.
• NĂDRÁG, nădragi, ( și ; de obicei la cu valoare de ) 1. Pantaloni. 2. Izmene. – Din nadragy, nadrág.
• NĂDRÁG, nădragi, (Popular, mai ales la ) Pantaloni bărbătești. cioareci. Era un flăcău voinic, cu un laibăr de dimie cenușie, nădragii vîrîți în ciorapi de lînă verde, și bocanci grei. DUMITRIU, N. 153. Se dădeau la piciorul drumețului și, dacă nu apucau să-i sfîșie pulpa, îi rupeau în orice caz nădragul. PAS, Z. I 148. Un dulău... îl apucă de pulpa piciorului și-i sfîșie nădragii pînă jos la imineu. GALACTION, O. I 282.
• NĂDRÁG ~gi m. mai ales la pl. pop. Pantalon confecționat din pânză albă, strâns pe corp, purtat, în trecut, de bărbații de la țară. /<sl. nadragy, ung. nadrág
• nădragi m. pl. pantaloni, mai ales țărănești: caravani, cioareci, ițari, poturi, șalvari. .
• nădrágĭ m. pl. (vsl. nadragy, izmene; pol. nadragi, nadrag, pantalonĭ; rut. nadragi, ung. nadrag). Vechĭ. Pantalonĭ. Azĭ. Munt. Izmene. Pantalonĭ țărăneștĭ largi. În toată țara. Iron. Pantalonĭ prea largĭ. V. șalvarĭ.
• NĂDRÁG s. v. pantalon.
• nădrag PANTALON.
• nădrág (nădrági), – Pantaloni. nadragy (Miklosich, Slaw. Elem., 32; Cihac, II, 208; Tiktin; Conev 83; Vasmer, II, 194), , nadragi, nadrág (după Gáldi, Dict., 95, provine din mag). – nădrăgilă, (țînc cu pantaloni).

Sinonimul cuvântului nădrag

Testează-te!