Sinonime naufragiu

Cuvântul „naufragiu” are următoarele sinonime:

Sinonime Apropiate

• faliment - crah, bancrută, mofluzie, ruină, eșec
• sabordaj - autoscufundare (a navei)
• fiasco - eșec, insucces, cădere
• insolvabil - falimentar, neplatnic, falit
• insucces - eșec, nereușită, neizbândă, cădere, înfrângere
• asana - a deseca, a seca, a curăți
• chix - eșec, cădere, nereușită
• crah - faliment
• bancrută - faliment, crah
• bluf - cacialma, nereușită, insucces, eșec
• cădere - căzătură, picare, prăbușire, năruire, surpare, lăsare, coborâre, așternare, eșec
• bătaie - lovire, ciocnire, izbitură, lovitură, încăierare, răfuială, păruială, corecție, bătălie

Dex naufragiu

• naufragiu 1 Accident al unei nave, care provoacă scufundarea ei sau o pune în imposibilitate de a-și continua drumul (rar) naufragiere (2), naiefrângere. 2 Pagubă. 3 Nenorocire. 4 Dezastru. 5 Ruină. 6 Distrugere. 7 Eșec total.
• NAUFRÁGIU, naufragii, Accident suferit de o navă, care duce la scufundarea ei sau la imposibilitatea de a-și continua călătoria. – Din naufragium, naufragio.
• NAUFRÁGIU, naufragii, Scufundare sau eșuare a unei nave; avariere gravă sau accident care scoate o navă din circulație. Ce întîmplare grozavă are loc?... Un naufragiu, un cataclism, o trombă marină care sfărîmă totul? BOGZA, C. O. 19. În fundul curții sub un uriaș șopron, toate sfărîmăturile... se adunau zi cu zi, ca în urma unui vast naufragiu. ANGHEL, PR. 84. În Constantinopole vă sînt apoi cunoscute piedicile ce avurăm, apoi naufragiul ce cercarăm la înturnare. GHICA, A. 804.
• NAUFRÁGIU 1. Scufundare a unei nave; accident sau avarie care scoate o navă din circulație. 2. Ruină, distrugere, eșec total. .
• NAUFRÁGIU 1. accident grav, avarie care scoate o navă din circulație, prin scufundare, rupere sau eșuare. 2. ruină, distrugere, dezastru. (< lat. naufragium, it. naufragio)
• NAUFRÁGIU ~i n. 1) Avariere a unei nave în urma unui accident, care poate provoca scufundarea sau imposibilitatea de a-și continua calea; catastrofă maritimă. A suferi un ~. 2) fig. Eșec total. /<lat. naufragium, fr. naufragie
• naufragiu n. 1. sfărâmarea unei corăbii; 2. fig. ruină, pagubă mare.

Sinonimul cuvântului naufragiu

Testează-te!