Dicționar de sinonime
Sinonime nemțește
Cuvântul „nemțește” are următoarele sinonime:
nemțește ( adverb )
- săsește
- orășenește
- târgovețește
Dex nemțește
- nemțește 1-2 Ca nemții (1-2). 3-4 În felul nemților (1-2). 5 În limba germană. 6 Din limba germană. 7 Săsește. 8 Trainic. 9 (; a se îmbrăca ~) După moda occidentală. 10 (; țărănește; a se îmbrăca ~) Orășenește. 11 A plăti ~ A plăti părți egale din prețul unor bunuri de care s-a beneficiat în comun.
- NEMȚÉȘTE 1. Ca nemții, în felul nemților; în limba germană. ♦ (Substantivat) Limba germană. 2. (În legătură cu verbul „a se îmbrăca”) După moda occidentală; orășenește. – Neamț + -ește.
- NEMȚÉȘTE Ca nemții, în felul nemților; în limba germană. Știe căpitanul nemțește? DRĂGHICI, R. 16. ♦ (Pe lîngă verbul «a se îmbrăca») După moda apuseană, orășenește. Ea băga și așa prin întuneric de seamă că el era îmbrăcat nemțește. SLAVICI, N. II 324. Lepădase lebadeaua și tombatera și se îmbrăcase nemțește. GHICA, S. A. 107.
- NEMȚÉȘTE adv. 1) În felul nemților; cum obișnuiesc nemții; ca nemții. 2) În limba germană. A vorbi ~. /neamț + suf. ~ește
- nemțéște adv. Ca Nemțiĭ: a vorbi nemțește. Ca Eŭropeniĭ: îmbrăcat nemțește.
- nemțaște nemțește
- nemți 1 (Rar) A se asimila cu populația de limbă germană. 2 (Rar) A adopta modul de viață german. 3 (Rar; ) A se occidentaliza. 4 (Rar) A adopta moda vestimentară occidentală. 5 (Rar) A se îmbrăca orășenește. 6 A se îmbăta.
- NEMȚÍ, nemțesc, IV. (Rar) 1. A se asimila cu populația de limbă germană, a adopta modul de viață nemțesc; a se occidentaliza. 2. A adopta moda vestimentară occidentală; a se îmbrăca orășenește. – Din neamț.