Dicționar de sinonime
Sinonime reteza
Cuvântul „reteza” are următoarele sinonime:
reteza ( verb )
- curma
- întrerupe
- opri
- scurta
- tăia
- tunde
- a ciunti
- a tăia
- a trunchia
- a rătunde
- a tunde
- a rade
- a curma
- a lua
- a scurta
Sinonime Apropiate
- trunchia - a reteza, a tăia, a ciunti, a fragmenta
- întrerupe - a opri, a curma, a suspenda, a conteni, a sista, a tăia, a înceta
- înceta - a conteni, a se opri, a sista, a suspenda, a întrerupe, a curma, a termina, a sfârși, a dispărea
- conteni - a înceta, a se curma, a întrerupe, a opri, a termina
- curma - a înceta, a opri, a termina, a întrerupe, a stăvili, a suprima
- tușina - a tunde, a reteza, a scurta (părui)
- sista - a întrerupe, a suspenda, a opri
- oprire - încetare, curmare, pauză, stopare, blocare, staționare, stație, haltă, popas
- cosi - a tăia, a tunde (iarba)
- bont - turtit, ciuntit, retezat, fără vârf
- cezură - pauză (ritmică), oprire (scurtă)
- întrerupt - intermitent, întretăiat, rupt, tăiat, oprit, sistat
- stăvili - a curma, a înceta, a împiedica, a întrerupe, a sta, a staționa, a zăbovi, a rămâne, a păstra
- părăsi - a lăsa, a abandona, a evacua, a pleca, a înceta, a întrerupe, a renunța, a neglija, a conteni
- prescurta - a scurta, a abrevia, a reduce, a condensa, a concentra, a restrânge, a micșora
Dex reteza
- reteza 1 A tăia transversal, cu o singură tăietură completă, un obiect (pentru a-l scurta sau pentru a utiliza partea tăiată) sau o parte a corpului unei ființe. 2 A tăia. 3 A-i ~ (cuiva) unghiile A face pe cineva inofensiv a pune la punct. 4 A-i ~ (cuiva) firul vieții A ucide pe cineva. 5 (; o persoană) A-i tăia cuiva părul a tunde. 6 (; o haină) A scurta. 7 A~ A o lua de-a dreptul pentru a scurta drumul. 8 A o ~ de (sau la) fugă A începe să alerge a o lua la fugă. 9 A tăia fagurii dintr-un stup pentru a recolta mierea a tunde, a rătunde (2). 10 A curăța stupul a tunde, a rătunde. 11 A tăia din faguri larvele de trântori. 12 A pune capăt la ceva a curma (8), a întrerupe, a opri. 13 A-l ~ (pe cineva) scurt sau a (i-)o ~ A-i limita cuiva pretențiile a-l pune la locul lui. 14 A pune brusc capăt discuției. 15 A o ~ cu cineva (sau cu ceva) A întrerupe brusc relațiile cu cineva (sau a se lăsa subit de un lucru).
- RETEZÁ, retez, I. 1. A tăia transversal și complet, cu o singură tăietură, un obiect, o parte a unui obiect sau o parte a corpului unei ființe. ◊ A-i reteza (cuiva) unghiile = a face (pe cineva) inofensiv; a pune (pe cineva) la punct. A-l reteza (pe cineva) scurt sau a i-o reteza (cuiva) = a-i limita (cuiva) pretențiile; a pune brusc capăt discuției. ♦ A tăia fagurii dintr-un stup, pentru a recolta mierea. 2. (Construit cu pronumele feminin „o”, cu valoare neutră) A o lua de-a curmezișul pentru a scurta drumul. 3. A face să înceteze brusc, a curma, a întrerupe. –