Dicționar de sinonime
Sinonime tachina
Cuvântul „tachina” are următoarele sinonime:
tachina ( verb )
- a sâcâi
- a necăji
- a indispune
- a plictisi
Alte sinonime:
- a contraria
Sinonime Apropiate
- necăji - a supăra, a indispune, a amărî, a mâhni, a întrista, a face sânge rău, a șicana, a sâcâi, a tachina
- șicana - a sâcâi, a plictisi, a deranja, a indispune, a face mizerii
- tracasa - a hărțui, a sâcâi, a plictisi, a indispune, a enerva
- hărțui - a necăji, a cicăli, a întărâta, a sâcâi, a tachina, a zădărî, a asmuți, a suci, a răsuci
- pișa - a zdrobi, a mărunți, a sfărma, a bătători, a bătuci, a sâcâi, a plictisi, a cicăli, a agasa
- șifona - a boți, a mototoli, a deforma, a se supăra, a se enerva, a se necăji, a se indispune
- importuna - a deranja, a indispune, a plictisi, a incomoda
- indispune - a supăra, a mâhni, a enerva, a irita, a plictisi, a înfuria
- intoxica - a otrăvi, a periclita, a agasa, a plictisi, a indispune
- întrista - a amărî, a indispune, a îndurera, a mâhni, a supăra, a necăji, a întuneca, a posomorî, a înnegura
- obositor - istovitor, epuizant, copleșitor, plictisitor, enervant, sâcâitor, agasant
- agasa - a deranja, a enerva, a indispune, a supăra, a înfuria, a plictisi
- cicăli - a pisălogi, a bate la cap, a sâcâi, a plictisi, a bârâi, a dăscăli
- amărî - a supăra, a întrista, a indispune, a necăji, a mâhni
- hărțuit - sâcâit, agasat, necăjit, confruntat
Dex tachina
- tachina 1 A necăji pe cineva în glumă. 2 A obseda.
- TACHINÁ, tachinez, I. A necăji în glumă și fără răutate, a contraria în lucruri mărunte. ♦ (Rar) A obseda, a neliniști. – Din taquiner.
- TACHINÁ, tachinez, I. A contraria pe cineva în lucruri mărunte, a necăji în glumă, a glumi pe socoteala unei persoane cu însăși acea persoană. Mă tachinează întotdeauna cînd îi vorbesc despre suvenirurile mele din tinerețe. C. PETRESCU, C. V. 200. Astă-seară... pe toate am să le tachinez. CARAGIALE, O. I 206. Te tachinez față cu toți colegii. CONTEMPORANUL, VII 485. ♦ A obseda. Bucata muzicală care te tachinează... o știu toată. CARAGIALE, O. VII 90.
- TACHINÁ I. A supăra, a necăji în glumă (pe cineva). .
- TACHINÁ tr. a necăji (pe cineva) în glumă. (< fr. taquiner)
- A TACHINÁ ~éz tranz. 1) (persoane) A trata cu glume inofensive; a necăji în glumă. 2) fig. rar (despre gânduri, melodii etc.) A urmări insistent, necăjind. /<fr. taquiner
- A SE TACHINÁ mă ~éz intranz. A face schimb (în glumă) de vorbe înțepătoare. /<fr. taquiner
- tachinà v. a contraria pentru lucruri mărunte (= fr. taquiner).
- *tachinéz v. tr. (fr. taquiner). Contrariez în glumă saŭ în serios.
- tachiná (-néz, -át), – A necăji pe cineva în glumă. taquiner.