Dicționar de sinonime
Sinonime ambalat
Cuvântul „ambalat” are următoarele sinonime:
ambalat ( adjectiv )
- împachetat
- pasionat
- ambalat
Sinonime Apropiate
- focos - temperamental, înfocat, înflăcărat, pătimaș, pasional, aprins, pasionat
- împătimit - pasionat, pătimaș, dornic, atașat
- însetat - setos, nebăut, avid, dornic, pasionat, râvnitor
- călduros - cald, afectuos, cordial, pasionat, amabil
- aprins - arzător, incendiat, arzând, în flăcări, înflăcărat, învăpăiat, pasionat, însuflețit, extaziat
- frenetic - însuflețit, exaltat, avântat, pasionat, agitat
- înaripat - avântat, însuflețit, entuziast, fervent, înflăcărat, pasionat
- fierbinte - cald, încins, încălzit, arzător, aprins, focos, avântat, înfocat, pătimaș
- viu - trăitor, animat, însuflețit, energic, dinamic, intens, puternic, tare, răsunător
Dex ambalat
- ambalat2, ~ă 1 ( mărfuri) împachetat. 2 (; oameni) Pasionat.
- ambalat1 1-3 Ambalare (1-3).
- ambalá 1 A împacheta. 2 A pune într-o cutie (de lemn). 3 (Rar; cai) A scăpa din frâu. 4 (; oameni) A se lăsa cuprins de sentimente. 5 A se avânta într-o discuție aprinsă. 6 ( motoare) A face ca viteza să fie mai mare decât cea nominală.
- AMBALÁ, ambalez, I. 1. A împacheta ceva într-un material protector, în vederea ușurării manipulării lui și a transportului. 2. A face ca viteza unui motor să devină mai mare decât viteza lui nominală. 3. (Despre cai) A începe să fugă tare (fără a putea fi oprit). 4. A se lăsa purtat de mânie, de entuziasm, a se avânta într-o discuție aprinsă; a se antrena, a se aprinde. – Din emballer.
- AMBALÁ2, ambalez, I. 1. (Despre motoare, despre mașini) A trece peste turația obișnuită. Motorul automobilului s-a ambalat. ◊ Șoferul a ambalat motorul. 2. (Franțuzism; despre oameni) A se lăsa cuprins de pasiune (mînie, entuziasm etc.); a se iuți, a se aprinde, a se porni. Iancule, bagă de seamă, nu te ambala. DELAVRANCEA, S. 119. 3. (Franțuzism rar; despre cai) A-și lua vînt, a scăpa fără a mai putea fi ținut în frîu.
- AMBALÁ1, ambalez, I. A împacheta ceva într-im material protector (hîrtie, pînză groasă, scînduri etc.) în vederea transportului. Un tapițer ambala pianul. VLAHUȚĂ, O. A. III 145.