Dicționar de sinonime
Sinonime caras
Cuvântul „caras” are următoarele sinonime:
caraș ( substantiv )
- caracudă
Alte sinonime:
- caras
- căraș
caras ( substantiv )
- caracudă
Alte sinonime:
- obleț
- sorean
- sparos
- regină
Sinonime Apropiate
- mărunțiș - albitură, caracudă, baboiaș, plevușcă, monete (mici), amănunt, detaliu, fleac, bagatelă
Dex caras
- caras 1 Gen de pești din familia crapilor foarte răspândit la noi (Carassius). 2 Pește de baltă de culoare argintie sau gălbuie, cu capul scurt și cu solzii mari caracudă (1), cărășel (1) (Carassius carassius) 3 ~ alb, ~de-Dunăre, crap-caras Specie de caras cu corpul mai scurt și mai gros decât carasul (2), având culori ce variază de la alb-gălbui la negru murdar și cu mărime variabilă, în funcție de habitat și subspecie (8-10 până la 35-40 cm) caracudă (4) (Carassius auratus gibelio). 4 Regina-peștilor (Eupomotius gibosus).
- CARÁS, carași, Pește de baltă din familia crapilor, de culoare argintie sau gălbuie, cu capul scurt și cu solzii mari (Carassius auratus gibelio). – Din karas’.
- CARÁS, carași, Pește de baltă, de culoare verde-cafenie sau gălbuie, cu capul scurt și cu solzii mari (Carassius vulgaris); caracudă. Du-te, Rusalie, pe ceea lume, și să vii înapoi cînd or ieși car așii fripți din Bahlui! ALECSANDRI, T. 1017.
- CARÁS, carași, Pește de baltă din familia crapilor, de culoare verde-cafenie sau gălbuie, cu capul scurt și cu solzii mari (Carassius vulgaris). – Rus karas’.
- CARÁS ~și m. Pește dulcicol din familia crapilor, de culoare gălbuie-aurie, având corp plat și cap mic; caracudă. /<rus. karas’
- caras m. Mold. caracudă. .
- carás m., pl. șĭ (rus. karásĭ, d. germ. karas și karausche). Nord. Caracudă, un pește. (În Meh. caras și cărășel. Ant. P.) S. n., pl. urĭ și e (pin aluz. la aripa luĭ dorsală zbîrlită). Bișchie.