Dicționar de sinonime
Sinonime cufăr
Cuvântul „cufăr” are următoarele sinonime:
cufăr ( substantiv )
- geamantan
- valiză
- ladă
Alte sinonime:
- tron
- sandâc
- sicriu
- sipet
- purcea
Sinonime Apropiate
- valiză - geamantan, cufăr
- geamantan - valiză, cufăr
- ladă - cufăr, sipet, postavă
- sac - rucsac, traistă, raniță, geantă, valiză, sacoșă
- sipet - cufăr
- fura - a sustrage, a delapida, a spolia, a escroca, a jefui, a jecmăni, a șterpeli, a devaliza, a răpi
- horă - dans, joc, cântec, doină, baladă, melodie
- jefui - a prăda, a deposeda, a devaliza, a jecmăni, a fura, a răpi, a devasta, a spolia, a tâlhări
- mlădiță - lăstar, mladă, vlăstar, altoi, odraslă, urmaș, copil
- gem - marmeladă, magiun
Dex cufăr
- cufăr2 Specie de pește nedefinită mai îndeaproape.
- cufăr1 1 Ladă cu capac (și încuietoare) care se deschide pe balamale, în care se transportă sau se țin diferite obiecte. 2 Geamantan (de lemn).
- CÚFĂR, cufere, Ladă cu capac (și cu încuietoare) care se folosește la păstrarea și la transportarea diverselor obiecte. ♦ Geamantan (de lemn). – Din , kufer.
- CÚFĂR, cufere, Ladă făcută din scînduri subțiri, de obicei cu capac și cu încuietoare, care servește la păstrarea și transportarea diverselor obiecte, mai ales a hainelor. Oare i-am lăsat cheia să scoată din cufăr paharele? CAMILAR, N. I 356. Parte din public venea ... să expedieze cufere. D. ZAMFIRESCU, R. 78.
- CÚFĂR ~ere n. înv. Ladă cu încuietoare folosită pentru păstrarea și transportarea diferitelor obiecte (mai ales de îmbrăcăminte). /<pol., ucr. kufer
- cufăr n. ladă de pus diferite lucruri. .
- cúfăr n., pl. ere (germ. koffer, fr. coffre, d. lat. cóphinus, ĭar acesta d. vgr. kóphinos, coșniță; it. cófano). Ladă de călătorie maĭ mare de cît geamantanu și maĭ scumpă de cît o simplă ladă fiind-că e îmbrăcată în pînză saŭ în pele. V. sipet.
- cufărar 1-2 Fabricant sau negustor de cufere1 (1).
- CÚFĂR s. ladă, (pop.) tron, (înv. și reg.) sandâc, sicriu, (Mold.) sipet, (arg.) purcea. (~ al miresei.)
- CÚFĂR s. v. geamantan, valiză.