Sinonime latiniza

Cuvântul „latiniza” are următoarele sinonime:

Dex latiniza

• latiniza 1 A introduce într-o limbă cuvinte latine pe cale savantă a latini (1), a latinisirui (1). 2 A da cuvintelor de origine latină o formă apropiată de cea originară latini (2), latinisirui (2). 3 (Rar) A da formă latină (3-4) cuvintelor de altă origine. 4 ( o limbă) A se conforma tendințelor latiniste (7), căpătând astfel un caracter artificial. 5 A folosi latinisme (1). 6-7 (Rar) A (se) romaniza.
• LATINIZÁ, latinizez, I. A introduce pe cale savantă și în mod masiv cuvinte latine într-o limbă sau a reface forma cuvintelor de origine latină din acea limbă pentru a le face cât mai apropiate de forma originară. – Din latiniser.
• LATINIZÁ, latinizez, I. A introduce pe cale savantă cuvinte latine într-o limbă și a modifica forma cuvintelor de origine latină pentru a le face să fie mai apropiate de forma originară. () Romînii de dincolo de Carpați, deși în mare parte latinizau, suferiseră o înrîurire... germană. MACEDONSKI, O. IV 121.
• LATINIZÁ I. 1. A introduce într-o limbă cuvinte latine pe cale savantă; a da cuvintelor de origine latină o formă apropiată de cea originară. ♦ A da o formă latină unor cuvinte de altă origine. 2. , A adopta limba și cultura latină; a deveni latin. .
• LATINIZÁ I. tr. a introduce într-o limbă, pe cale savantă, cuvinte latine; a da cuvintelor de origine latină o formă apropiată de cea originară. ◊ a da o formă latină unor cuvinte de altă origine. II. tr., a impune, adopta limba și cultura latină. (< fr. latiniser)

Sinonimul cuvântului latiniza

Testează-te!