Dicționar de sinonime
Sinonime spiona
Cuvântul „spiona” are următoarele sinonime:
spiona ( verb )
- a iscodi
- a pândi
- a observa
Alte sinonime:
- a urmări
- a priveghea
- a cerca
- a acera
- a păzi
- a cerceta
- a trage cu ochiul
- a fila
- a scruta
Sinonime Apropiate
- fila - a răsuci, a toarce, a rări, a urmări, a supraveghea, a observa, a pândi
- iscodi - a spiona, a urmări, a supraveghea, a descoase, a ispiti, a chestiona, a întreba, a scorni, a imagina
- percepe - a simți, a sesiza, a înțelege, a observa, a distinge, a remarca, a încasa, a strânge, a aduna (impozite)
- presăra - a împrăștia, a răsfira, a risipi, a răspândi, a difuza
- propaga - a difuza, a răspândi, a împrăștia, a risipi, a iradia, a propovădui, a extinde, a transmite, a semăna
- remarca - a observa, a distinge, a băga de seamă, a constata, a se evidenția, a se deosebi, a se singulariza 3: a spune, a zice, a susține
- sesiza - a observa, a constata, a înregistra, a pricepe, a înțelege, a intui, a prinde, a pătrunde, a arăta
- spion - iscoadă, agent, informator, detectiv, observator
- vedea - a privi, a se uita, a zări, a observa, a cerceta, a descifra, a înțelege, a pricepe, a se arăta
- vehicula - a difuza, a răspândi, a colporta
- frecvent - des, repetat, obișnuit, uzual, curent, răspândit
- împânzi - a înțesa, a acoperi, a întinde, a răspândi
- împrăștia - a răsfira, a dispersa, a răspândi, a pulveriza, a risipi, a răzleți, a vântura, a spulbera, a difuza
- lărgi - a mări, a extinde, a întinde, a dilata, a lăți, a răspândi, a împrăștia, a difuza
- lăți - a întinde, a mări, a extinde, a lărgi, a răspândi, a împrăștia, a difuza, a propaga
Dex spiona
- SPIONÁ, spionez, I. 1. A culege în mod clandestin informații secrete privitoare la un stat și a le transmite altui stat. 2. și A (se) iscodi, a (se) pândi în scopul de a raporta cuiva cele aflate. ♦ A (se) privi, a (se) urmări pe furiș. – Din spionieren, spionare. espionner.
- SPIONÁ, spionez, I. 1. A căuta să afle secrete de natură militară, politică, economică etc. ale unui stat, pentru a le transmite altui stat. 2. A pîndi, a iscodi și a căuta să afle ce spune, ce face sau ce intenționează să facă cineva (pentru a da informații cuiva); a privi pe furiș. Erau frumoase și spionau cu priviri agere pe cei trei oșteni. SADOVEANU, O. VII 60. Așa vorbii, cu ochii spionîndu-l; Iar la sfîrșit cedarăm fiecare. TOPÎRCEANU, B. 97. Uneori li se părea că e cineva care-i ascultă, îi spionează, ș-atunci își scoborau glasul. VLAHUȚĂ, O. A. 244. ◊ reciproc. Nu se puteau suferi și se spionau. PAS, Z. I 156. – Variantă: șpioná (RETEGANUL, P. I 29) I.
- SPIONÁ I. A face spionaj. ♦ A iscodi, a pândi. .
- SPIONÁ I. intr. a face spionaj. II. tr. a iscodi, a pândi. (< germ. spionieren, it. spionare)
- A SPIONÁ ~éz 1. intranz. A fi spion. 2. tranz. A urmări în calitate de spion. /<germ. spionieren, it. spionare, fr. espionner
- spionà v. a pândi faptele sau vorbele altuia.
- șpiona spiona
- ȘPIONÁ I spiona.
- ȘPIONÁ I. spiona.
- *spionéz v. tr. (fr. espionner). Pîndesc, iscodesc, observ faptele, mișcările, vorbele cuĭva ca să știŭ ce măsurĭ să ĭaŭ contra luĭ: a spiona armata inamică.