Sinonime transpărea

Cuvântul „transpărea” are următoarele sinonime:

Sinonime Apropiate

• ghici - a intui, a întrevedea, a prevedea, a sesiza, a întrezări, a bănui, a afla, a descoperi, a înțelege
• intui - a întrevedea, a presimți, a ghici, a sesiza, a mirosi, a prevedea, a întrezări, a pricepe
• întrevedea - a întrezări
• întrezări - a întrevedea, a revedea, a intui, a bănui, a ghici, a presupune, a gândi, a crede, a imagina
• programa - a planifica, a prevedea, a organiza
• specifica - a preciza, a menționa, a nota, a prevedea
• spera - a nădăjdui, a aștepta, a conta, a dori, a aspira, a-și imagina, a prevedea, a crede
• întrevăzut - întrezărit, prevăzut, bănuit, prezis, presupus
• înzestra - a dota, a echipa, a utila, a prevedea, a da
• mirosi - a adulmeca, a simți, a ulma, a duhni, a puți, a presimți, a bănui, a imagina, a prevedea
• prestabili - a prevedea, a aranja, a plănui, a fixa
• ști - a cunoaște, a se dumiri, a fi instruit, a avea cunoștințe, a fi aflat, a fi cunoscut, a fi documentat, a-și da seama, a-și aminti
• gândi - a cugeta, a chibzui, a judeca, a reflecta, a medita, a raționa, a aprecia, a cântări, a considera

Dex transpărea

• transpărea 1 (Rar) A se întrezări. 2 (Rar) A se observa. 3 A face să fie transparent (1).
• TRANSPĂREÁ, transpár, II. (Rar) A se zări, a se întrezări, a se ghici. – Trans- + părea (după transparaître).
• TRANSPĂREÁ, transpár, II. (Rar) A se zări, a se întrezări, a se ghici. – Trans- + părea (după transparaître).
• TRANSPĂREÁ, transpár, II. (Rar) A se vedea foarte puțin; a se străvedea, a se zări, a se întrezări. Cercam tihnit o nouă poezie, Ca să-mi continuu ciclul de la țară, Cînd fantomatic prinde să transpară Pe manuscris o umbră viorie. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 18. Prin hainele-i argintoase îi transpar membrele ușoare. EMINESCU, N. 67.
• TRANSPĂREÁ intr. a se întrezări, a se ghici. (după fr. transparaître)
• A TRANSPĂREÁ transpár intranz. 1) A se vedea foarte vag (din cauza depărtării, a întunericului etc.). 2) A apărea printre alte elemente; a se întrezări; a se întrevedea. /trans- + a părea
• *transpár, -părút, a -păreá v. intr. (trans- și par din a-par). Mă străvăd pintr’un corp transparent (apă limpede, sticlă ș. a.) orĭ translucid: liniile negre transpăreaŭ pin plic. Fig. Îs ușor de priceput: intențiunile transpăreaŭ pin aluziunĭ.
• TRANSPĂREÁ vb. v. întrevedea.
• TRANSPĂREA a (se) întrevedea, a (se) întrezări, (rar) a (se) prevedea, a (se) străvedea. (A ~ ca prin ceață.)

Sinonimul cuvântului transpărea

Testează-te!