Sinonime turcism

Cuvântul „turcism” are următoarele sinonime:

Dex turcism

• turcism Element lexical împrumutat (fără necesitate și fără a se fi asimilat) din limba turcă (19).
• TURCÍSM, turcisme, Element lexical (sau de limbă) împrumutat (fără necesitate și fără a se fi asimilat) din limba turcă. – Turc + -ism.
• TURCÍSM, turcisme, Expresie sau cuvînt împrumutat în limba romînă (uneori fără necesitate) din limba turcă.
• TURCÍSM cuvânt, expresie împrumutate din limba turcă. (< turc + -ism)
• TURCÍSM ~e n. Împrumut din limba turcă. /turc + suf. ~ism
• turcism m. 1. naționalitate turcă; 2. vorbă turcească intrată în limba română. Multe din aceste turcisme aparțin trecutului, altele au perzistat în limbă, nu însă fără a fi întipărite de o ironie ușoară, ceea ce explică deasa lor întrebuințare în literatura umoristică.
• *turcízm n., pl. e. Caracteru turcesc. Cuvînt de origine turcească în altă limbă: „berechet” e un turcizm.
• TURCÍSM (< turc + -ism): cuvânt sau expresie împrumutată din limba turcă, fără necesitate și fără a fi asimilat(ă) în limba română, ca de exemplu alagea „stofă vărgată de mătase”, calemgiu „copist”, ceacșiri „pantaloni largi”, icioglan „paj”, mumbașir „funcționar fiscal” etc. – toate rămase ca arhaisme.

Sinonimul cuvântului turcism

Testează-te!