Dicționar de sinonime
Sinonime dăltuit
Cuvântul „dăltuit” are următoarele sinonime:
dăltuit ( adjectiv )
- cioplit
- sculptat
Sinonime Apropiate
- grobian - necioplit, bădăran
- mahalagiu - mitocan, necioplit
- mocârțan - bădăran, necioplit, mitocan
- mocofan - bădăran, necioplit, mitocan
- necivilizat - primitiv, necioplit, necrescut, brutal
- necizelat - necioplit, primitiv, grosolan, neșlefuit
- bădăran - mitocan, necioplit, primitiv, mahalagiu, jigodie
- brut - neprelucrat, nefinisat, necioplit, grosolan, primitiv, necizelat
- butucănos - grosolan, nefinisat, necioplit, necizelat
- grosier - mitocan, bădăran, necioplit
- troglodit - necioplit, primitiv, suburban, grosier, necivilizat
- murdar - nespălat, jegos, soios, slinos, îngălat, josnic, mizerabil, necinstit, necurat
Dex dăltuit
- dăltuit2, ~ă 1 Prelucrat. 2 Sculptat.
- dăltuit1 1 Dăltuire (1). 2 Sculptare. 3 Dăltuire (3). 4 Mașină de ~ Mașină-unealtă pentru efectuarea de scobituri, cu secțiune dreptunghiulară, necesare realizării îmbinărilor cu cep a pieselor de lemn.
- DĂLTUÍT, -Ă, dăltuiți, -te, Lucrat, cioplit, sculptat cu dalta. – dăltui.
- DĂLTUÍT, -Ă, dăltuiți, -te, Lucrat, netezit, sculptat, cioplit, scobit cu dalta. Poarta la ei constă din doi stîlpi dăltuiți, în care se vîră cu capetele pari de brad. ȘEZ. I 33.
- dăltui 1 ( materiale dure) A prelucra cu dalta. 2 A sculpta. 3 (; o imagine artistică, o figură ) A reprezenta în relief prelucrând (prin cioplire) un material dur.
- DĂLTUÍ, dăltuiesc, IV. A lucra (tăind, cioplind, scobind etc.) un obiect, un material etc. cu dalta. – Daltă + -ui.
- DĂLTUÍ, dăltuiesc, IV. A lucra, a scobi, a sculpta, a ciopli, a tăia cu dalta. Sus, ultimul burlan, mare și gros, masiv, era dăltuit de-a dreptul în stînca de calcar. MIHALE, O. 511. În capătul de apus sta jîlțul domnului, mai larg, mai bogat și dăltuit cu înflorituri. SADOVEANU, O. VII 109.
- A DĂLTUÍ ~iésc tranz. (obiecte, materiale) 1) A lucra cu dalta, fasonând. 2) A lucra cu multă migală, cu grijă. /daltă + suf. ~ui
- dăltuì v. a scobi sau tăia cu dalta.
- dăltuĭésc v. tr. (d. daltă; vsl. dlatiti). Cĭoplesc cu dalta, sculptez, gravez orĭ cizelez: marmora dăltuită (ChN. I, 62).