Dicționar de sinonime
Sinonime histrion
Cuvântul „histrion” are următoarele sinonime:
histrion ( substantiv )
- actor
- baladin
- bufon
- comediant
- măscărici
- om gesticulant
- polichinelle
- polișinel
- ipocrit
- perfid
- șarlatan
Sinonime Apropiate
- paiață - măscărici, saltimbanc, clovn, bufon, comediant, caraghios, manechin, marionetă, fantoșă
- cabotin - măscărici, actor fals, șarlatan
- șiret - viclean, perfid, fals, prefăcut, șmecher, ipocrit
- fariseu - ipocrit, fățarnic, prefăcut, fals, nesincer, iudă, perfid
- măscărici - bufon
- mincinos - nesincer, prefăcut, ipocrit, fățarnic, perfid, fariseu, duplicitar, fals, născocit
- bufon - măscărici, paiață, cabaz, ghiduș, caraghios
- clovn - măscărici, paiață, bufon, saltimbanc
- comic - hazliu, vesel, nostim, caraghios, rizibil, ridicol, burlesc, comediant, actor
- răufăcător - ticălos, infractor, delicvent, hoț, criminal
- speculant - afacerist, profitor, șarlatan
- speculă - afacere, învârteală, șarlatanie, speculație
- șarpe - reptilă, ofidian, om rău, perfid, ins periculos
- șiretenie - viclenie, perfidie, ipocrizie, falsitate, șmecherie
- șmecher - șiret, pehlivan, șoltic, viclean, șarlatan, afacerist, hoțoman
Dex histrion
- histrion 1 Actor de comedie bufon. 2 Măscărici lipsit de talent. 3 Om care se dă în spectacol tot timpul și îi face să râdă pe cei din jur. 4 Om ipocrit, perfid, șarlatan.
- HISTRIÓN, histrioni, 1. Actor de comedie la greci și la romani; bufon. 2. Măscărici, comediant lipsit de talent. ♦ Om ipocrit, perfid, șarlatan. – Din histrion, histrio, -onis.
- HISTRIÓN, histrioni, (La romani) Actor de comedie. Se aduseră din Etruria niște histrioni cari, prin jocurile lor, trebuiau să îmblînzească mînia zeilor. ODOBESCU, S. I 40. – Pronunțat: -tri-on. – Variantă: istrión
- HISTRIÓN 1. Actor de comedie la greci și la romani; bufon. 2. Măscărici, comediant lipsit de talent. ♦ Om ipocrit, șarlatan; gesticulant ridicol. .
- HISTRIÓN 1. actor de comedie la greci și la romani; bufon. 2. măscărici, comediant. ◊ om ipocrit, șarlatan. (< fr. histrion, lat. histrio)
- HISTRIÓN ~i m. 1) (în Roma Antică) Actor de comedie; bufon. 2) (în Europa Occidentală la începutul evului mediu) Actor ambulant. 3) Actor lipsit de talent; comediant. 4) fig. Persoană lipsită de sinceritate; ipocrit. /<lat. histrio, ~onis, fr. histrion
- histrion m. actor la Romani (AL.).
- istrion histrion
- ISTRIÓN histrion.
- *istrión m. (lat. histrio, -ónis). La Romanĭ, actor care juca farse grosolane acompaniat cu flautu. Azĭ iron. Actor prost. V. ghiduș, saltimbanc.