Dicționar de sinonime
Sinonime retrage
Cuvântul „retrage” are următoarele sinonime:
retrage ( verb )
- retracta
- a răteri
- a retrograda
- a [se] trage
- pleca
- a se izola
- a scoate
- scoate
- a pleca
- a trage
- a lua înapoi
- a aduce la sine
- a da înapoi
- a se da deoparte
- a se refugia
- a se adăposti
- a retracta
- a dezice
- a anula
Sinonime Apropiate
- exila - a expulza, a surghiuni, a relega, a alunga, a emigra, a pleca, a se înstrăina, a se izola, a se retrage
- izola - a despărți, a separa, a răzleți, a se retrage, a se claustra, a se sihăstri, a se însingura
- călugări - a se pustnici, a fi monah, a se retrage, a fi abstinent, a se izola
- rechema - a revoca, a retrage
- scoate - a extrage, a smulge, a extirpa, a elimina, a da afară, a lua, a îndepărta, a destitui, a alunga
- smulge - a trage, a scoate, a desprinde, a dezlipi, a obține, a lua
- trage - a smulge, a târî, a scoate, a extrage, a sorbi, a bea, a consuma, a se îndrepta, a se instala
- fugi - a alerga, a goni, a galopa, a evada, a dezerta, a se sustrage, a pribegi, a se refugia, a băjenări
- înlătura - a elimina, a îndepărta, a evita, a scoate, a da, deoparte, a ocoli, a exclude
- contramanda - a anula, a revoca, a dezice
- debarca - a trage la mal, a acosta, a da afară, a înlătura, a elimina, a scoate
- deoparte - izolat, retras
- desprinde - a desface, a separa, a detașa, a dezlipi, a rupe, a elibera, a scoate, a scăpa, a extrage
- dezice - a nega, a retracta, a se contrazice
- extracție - extragere, scoatere, extirpare, origine, sursă, proveniență
Dex retrage
- retrage 1 A trage. 2 A lua înapoi ceva din locul unde a fost pus sau dat (pentru a fi păstrat sau cu un alt scop) 3 A reveni asupra celor hotărâte sau susținute anterior a retracta (2). 4 ( ființe) A se duce într-o parte a se da deoparte, a se feri1 (22). 5 A se izola (pentru a evita societatea, pentru a avea liniște, pentru a se odihni ). 6 A se închide în sine. 7 A părăsi un loc, o încăpere a pleca. 8 ( armate) A da înapoi din fața dușmanului a se retira, a răteri. 9 A se îndepărta. 10 A se trage înapoi. 11 A ieși dintr-o funcție, dintr-o organizație în care a fost înscris a renunța (2), a abandona (1). 12 ( autobuze, tramvaie ) A ieși din circulație, întrerupându-și activitatea. 13 ( ape curgătoare) A reintra în albie.
- RETRÁGE, retrág, III. 1. A trage înapoi. ♦ A scoate, a lua înapoi ceva. ♦ A se lăsa de o meserie, de o ocupație etc.; a renunța la... 2. A merge, a pleca (înapoi); a se îndepărta. ♦ A da înapoi din fața dușmanului, a efectua operația de retragere. ♦ A se da deoparte. ♦ A părăsi un loc, o încăpere. ♦ A se izola. 3. A retracta. 4. (Despre ape curgătoare) A reintra în albie după revărsare. – re- + trage (după retirer).
Antonime retrage
- A se retrage ≠ a avansa, a înainta