Dicționar de sinonime
Sinonime hățui
Cuvântul „hățui” are următoarele sinonime:
hățui ( verb )
- înfrâna
- reține
- struni
- a frâna
- a înfrâna
- a mâna caii
- a reține
- a stăpâni
- a struni
- a ține în hăț
Sinonime Apropiate
- abține - a se reține, a se stăpâni, a se înfrâna, a renunța, a se opri
- tempera - a potoli, a liniști, a modera, a domoli, a reține, a înfrâna
- îngrădi - a împrejmui, a închide, a mărgini, a înconjura, a țărcui, a înfrâna, a reține, a limita, a stăvili
- continență - abstinență, reținere, înfrânare, moderație, cumpătare
- domoli - a liniști, a potoli, a modera, a tempera, a calma, a îmblânzi, a astâmpăra, a înfrâna, a struni
- imbatabil - invincibil, neînvins, neînfrânat, de neînvins
- modera - a micșora, a reduce, a împuțina, a atenua, a diminua, a slăbi, a potoli, a înfrâna, a tempera
- deține - a avea, a stăpâni, a ocupa, a poseda, a aresta, a închide, a reține, a întemnița
- detenție - posesie, păstrare, stăpânire, reținere, arestare, închidere
- păstra - a conserva, a reține, a cruța, a menaja, a dura, a dăinui, a se menține, a persista, a exista
- sechestra - a confisca, a popri, a reține
- spicui - a culege, a alege, a lua, a reține (de ici-colo)
- sporovăi - a povesti, a discuta, a se întreține, a trăncăni
- subjuga - a înrobi, a aservi, a supune, a înfeuda, a îngenunchea, a domina, a stăpâni, a captiva, a înlănțui
- temperanță - reținere, moderație, cumpătare, sobrietate, măsură, echilibru
Dex hățui
- hățui 1 A mâna caii cu ajutorul hățurilor. 2 A înfrâna. 3 A stăpâni.
- HĂȚUÍ, hățuiesc, IV. A mâna caii (cu ajutorul hățurilor). ♦ A frâna, a stăpâni. – Hăț1 + -ui.
- HĂȚUÍ, hățuiesc, IV. A mîna, a conduce caii cu ajutorul hățurilor. Filipoiu, hățuind caii, gîndea: Acu îi acu... CAMILAR, N. I 292. Au hățuit caii pînă în tîrg. SBIERA, P. 235. ◊ Mă duc să-i hățuiesc pe creditori. ALECSANDRI, T. 1252.
- A HĂȚUÍ ~iésc tranz. 1) (mai ales cai) A ține în hăț. 2) fig. (persoane) A determina să se comporte conform cerințelor. /hăț + suf. ~ui
- hățuì v. 1. a duce de hățuri, a mâna: am sa iau calul de hățuit AL.; 2. fig. a conduce: ce hățuiesc poporul AL.
- hățui ( 1 și 3 hățuiesc, hățuiască)
- HĂȚUÍ vb. v. înfrâna, reține, struni.
- hățui ÎNFRÎNA. REȚINE. STRUNI.