Sinonime întrupa

Cuvântul „întrupa” are următoarele sinonime:

Sinonime Apropiate

• întruchipa - a încarna, a întrupa, a realiza, a înfățișa, a reprezenta, a personifica, a simboliza, a închipui
• concretiza - a întruchipa, a realiza, a încarna, a materializa, a întrupa, a exemplifica, a preciza
• incarna - a personifica, a întrupa, a materializa, a concretiza
• materializa - a concretiza, a întruchipa, a întrupa, a realiza, a crea
• tipic - specific, caracteristic, propriu, particular, distinct, reprezentativ
• traduce - a tălmăci, a transpune, a tâlcui, a manifesta, a reda, a concretiza, a exterioriza
• finaliza - a fructifica, a concretiza, a realiza, a încheia, a termina, a sfârși
• finalizare - realizare, concretizare, fructificare, încheiere, sfârșit, terminare
• fructifica - a valorifica, a finaliza, a concretiza
• ilustra - a exemplifica, a înfățișa, a demonstra, a reprezenta, a se distinge, a se remarca, a se impune
• imagina - a închipui, a reprezenta, a concepe, a vedea, a inventa, a născoci, a combina, a scorni, a izvodi
• imagine - reprezentare, înfățișare, tablou, chip, reproducere, icoană
• interpret - translator, traducător, tălmaci, exponent, reprezentant, actor, artist
• închega - a se coagula, a se lega, a se solidariza, a se consolida, a se forma, a se contura, a se înjgheba, a se întrupa
• închipui - a imagina, a reprezenta, a figura, a concepe, a gândi, a plăsmui, a elabora, a inventa, a crede

Dex întrupa

• întrupa 1-2 (Bis) (A da sau) a lua formă concretă de trup omenesc a (se) incarna, a (se) încorpora, a (se) împielița. 3-4 A (se) concretiza. 5 A crea. 6-7 A (se) personifica. 8 A încorpora într-un singur tot. 9 A forma o trupă.
• ÎNTRUPÁ, întrupez, I. 1. și A lua sau a da formă concretă (de trup omenesc), a (se) concretiza; a (se) încarna. 2. A uni, a încorpora într-un singur tot. – În + trup.
• ÎNTRUPÁ, întrupez, I. 1. A lua formă concretă, a se concretiza. întruchipa. Cînd figura amicului Costică s-a întrupat întreagă în imaginația lor, toți trei îi zîmbesc cu dragoste. CARAGIALE, O. II 217. par a se fi întrupat toate cugetările cele mai nobile... ce instinctul vînătoriei a putut vreodată să însufle unor oameni de geniu. ODOBESCU, S. III 52. ◊ Părea că-și croiește un plan sau că se pregătește să întrupeze o hotărîre mai dinainte luată. HOGAȘ, M. N. 221. E o făptură-aievea, cu gînd din gîndul meu, Dintr-un noian de raze am întrupat-o eu. EMINESCU, O. IV 173. Și coborînd din soare a tale cugetări, Ai întrupa cîntarea sublimei deșteptări. BELDICEANU, P. 135. 2. (Învechit) A alcătui un singur corp, a uni, a împreuna într-un singur tot. Ștefan-vodă puse în gînd... a-ntrupa țara lui Radu cu Moldova. ISPIRESCU, la TDRG. El voiește a întrupa toată romînimea într-un singur stat. BĂLCESCU, O. II 13.
• A SE ÎNTRUPÁ pers. 3 se ~eáză intranz. A-și găsi expresia materială; a căpăta formă concretă; a se întruchipa; a se materializa. /în + trup

Sinonimul cuvântului întrupa

Testează-te!