Dicționar de sinonime
Sinonime țârâi
Cuvântul „țârâi” are următoarele sinonime:
târâi ( verb )
- a picura, a cerne, a burnița
- a zbârnâi, a suna
Alte sinonime:
- târî
- a târî
- a târșâi
- a trage
- a tăgârța
țârâi ( verb )
- a picura, a cerne, a burnița
- a zbârnâi, a suna
Alte sinonime:
- cârpi
- coase
- prinde
- țese
- picura
- bura
- a sfârâi
- a țâțâi
- suna
- a țârcâi
- a bura
- a roura
- a burui
- a roua
Sinonime Apropiate
- cerne - a alege, a selecta, a reține, a bura, a burnița, a țârâi, a deosebi, a desluși, a discerne
- bura - a burnița, a țârâi, a cerne
- burniță - țârâială, bură, ploaie mărunta
- bură - burniță, țârâială
- păscut - pășunat, suhat, pășune
- păstori - a ciobăni, a păcurări, a paște, a pășuna, a îndruma, a conduce, a cârmui
- răsuna - a vui, a ăui, a hăui, a suna, a produce ecou, a vibra
- trândav - leneș, inactiv, pierde-vară, farniente, trântor, târâie-brâu
- vibra - a trepida, a tremura, a zbârnăi, a fremăta, a tresălta
- foi - a mișuna, a se mișca, a se agita, a colcăi, a furnica, a forfoti
- fojgăi - a mișuna
- forfoti - a furnica, a mișuna, a se foi, a se învârti, a roi, a viermui
- foșni - a fâșâi, a susura, a suna, a foșnăi, a zumzăi, a mișuna, a se mișca, a se frământa
- furie - pornire, mânie, înverșunare, dezlănțuire, turbare, patimă
- furnicar - mușuroi, mișunare, agitație, aglomerare, înghesuială
Dex țârâi
- ȚÂRÂÍ2, țấrâi, IV. 1. și A cădea sau a face să cadă picătură cu picătură, a curge sau a face să curgă câte puțin, cu intermitență (producând un zgomot caracteristic). ♦ A bura1. 2. (Despre insecte și despre unele păsări) A scoate sunete caracteristice, ascuțite, scurte și repetate; a țâțâi (1). 3. (Despre sonerie) A suna, a zbârnâi. 4. (Rar; despre instrumente cu coarde) A răsuna în vibrații scurte și tremurătoare, lipsite de adâncime; (despre muzicanți) a cânta în acest mod. – Țâr1 + -âi.
- ȚÂRÂÍ1, țârâiesc, IV. A cârpi, a țese (ciorapi). –
- A ȚÂRÂÍ1 pers.3 țârâie 1. intranz. 1) (despre lichide, mai ales despre apă) A curge picătură cu picătură, producând un zgomot caracteristic. 2) A ploua mărunt și des; a țârțâra. 3) (despre insecte) A scoate sunete repetate, scurte și ascuțite, caracteristice speciei; a face „țârrr-țârrr”; a sfârâi. 4) rar v. a ȚÂRLÂI. 5) (despre sonerie) A produce un sunet prelung; a zbârnâi. 2. tranz. A face să cadă o picătură sau să curgă puțin câte puțin; a da drumul cu încetul. /țâr + suf. ~îi
- A ȚÂRÂÍ2 țârâi tranz. reg. (ciorapi, haine etc.) A repara, refăcând țesătura cu acul; a țese. /<ucr. țiruvati
- ȚÂRCÂÍ IV țârâi2.
- ȚÎRÎÍ2, țî́rîi, IV. (Regional) A repara, ciorapii astupînd găurile printr-o țesătură făcută cu acul.