Dicționar de sinonime
Sinonime țărcui
Cuvântul „țărcui” are următoarele sinonime:
țărcui ( verb )
- a împrejmui
- a îngrădi
- a închide
Alte sinonime:
- împrejmui
- închide
- înconjura
- îngrădi
Sinonime Apropiate
- împrejmui - a îngrădi, a închide, a înconjura, a țărcui
- îngrădi - a împrejmui, a închide, a mărgini, a înconjura, a țărcui, a înfrâna, a reține, a limita, a stăvili
- închidere - încuiere, oprire, blocare, astupare, împrejmuire, îngrădire, claustrare, încheiere
- îngrădire - gard, împrejmuire, închidere
- gard - împrejmuire, îngrăditură, zăplaz, îngrădire, ocol
- împrejmuire - gard, îngrăditură, ocol, țarc
- închis - încuiat, ferecat, zăvorât, înfundat, astupat, oprit, îngrădit, împrejmuit, izolat
- înconjura - a ocoli, a împrejmui, a împresura, a țărcui, a cuprinde, a asedia, a învălui, a izola
- prohibi - a opri, a interzice, a restrânge, a îngrădi
- țarc - ocol, îngrăditură, coșar
- ulucă - zaplaz, gard, împrejmuire, scândură
- zăbrea - gratie, ostreț, grilaj, îngrăditură
- zăgaz - stăvilar, baraj, dig, scoc, piedică, îngrădire, barieră, obstacol
- fereca - a închide, a încuia, a zăvorî, a încătușa, a lega, a înlănțui, a zimțui, a îmbrăca (în metal)
- împresura - a înconjura, a încercui, a cuprinde, a încinge, a învălui, a asedia, a închide, a năpădi, a prinde
Dex țărcui
- ȚĂRCUÍ, țărcuiesc, IV. 1. A adăposti, a închide vitele, oile într-un țarc (1). 2. A împrejmui, a îngrădi. – Țarc + -ui.
- ȚĂRCUÍ, țărcuiesc, IV. 1. (Cu privire la animale) A închide, a adăposti într-un țarc. De prin șure ori de prin țarini... mînate din urmă, toate erau adunate și țărcuite departe de sat. ANGHEL, PR. 109. 2. A împrejmui, a îngrădi. Am ajuns într-o poiană țărcuită larg de sălcii vechi. SADOVEANU, A. L. 139. Hai, copii, la cei stejari, Să tăiem niscaiva pari, Țara să ne-o țărcuim Și de iezme s-o ferim. ALECSANDRI, P. P. 246.
- A ȚĂRCUÍ ~iésc tranz. 1) (vite, oi etc.) A închide într-un țarc. 2) A prevedea cu un țarc (de jur împrejur); a îngrădi. /țarc + suf. ~ui
- țărcuì v. a îngrădi, a ocroti: țara să ne-o țărcuim și de iezme s’o ferim. POP.
- țărcuĭésc v. tr. (d. țarc). Rar. Îngrădesc.
- țărcui ( 1 și 3 țărcuiesc, țărcuiască)
- ȚĂRCUÍ vb. v. împrejmui, închide, înconjura, îngrădi.
- țărcui ÎMPREJMUI. ÎNCHIDE. ÎNCONJURA. ÎNGRĂDI.