Dicționar de sinonime
Sinonime zel
Cuvântul „zel” are următoarele sinonime:
zel ( substantiv )
- râvnă
- ardoare
- hărnicie
- stăruință
- sârguință
- strădanie
- silință
Alte sinonime:
- perseverență
- străduință
- nepreget
- nepregetare
- osârdie
- osârdnicie
- osârduință
- osârduire
- osârduitură
- protimie
- bunăvoință
- asiduitate
- insistență
- sforțare
- vrednicie
- sârg
- activitate
- diligență
- proeresis
Sinonime Apropiate
- hărnicie - sârguință, râvnă, zel, vrednicie, silință, asiduitate, diligență, destoinicie
- stăruință - insistență, perseverență, persistență, tenacitate, neclintire, fermitate, statornicie, străduință, silință
- strădanie - efort, străduință, sforțare, silință, zbatere, trudă, osteneală, travaliu
- încercare - verificare, probă, experimentare, tentativă, efort, strădanie, silință, sforțare, greutate
- bunăvoință - amabilitate, noblețe, generozitate, silință, râvnă, zel
- diligență - poștalion, sârguință, osteneală, hărnicie, zel
- străduință - efort, strădanie, osteneală, travaliu
- temperament - natură, fire, caracter, energie, elan, vitalitate, ardoare, avânt
- tenacitate - stăruință, persistență
- travaliu - muncă, efort, activitate, strădanie
- trudă - strădanie, efort, osteneală, oboseală, salahorie
- filotimie - dărnicie, generozitate, mărinimie, culanță, râvnă, ambiție
- flacără - flamă, pară, foc, vâlvătaie, văpaie, pălălaie, ardoare, pasiune, pornire
- entuziasm - avânt, ardoare, înflăcărare, elan, însuflețire, aprindere, înfocare, exaltare, animație
- lăcomie - aviditate, voracitate, cupiditate, nesaț, râvnă, poftă, jind, jinduire
Dex zel
- ZEL Râvnă, sârguință; ardoare. ◊ Exces de zel = exagerare inutilă în îndeplinirea unei acțiuni, sârguință exagerată. – Din zèle, zelus.
- ZEL Râvnă, sârguință, ardoare. ◊ Exces de zel = exagerare inutilă în îndeplinirea unei acțiuni, sârguință exagerată. – Din zèle, zelus.
- ZEL Rîvnă, ardoare, sîrguință, silință. Zelul sfîntului apostol Pavel... izbucni atunci ca o flacără. GALACTION, O. I 199. Mișcat de-o înaltă și dulce gîndire Spre-a lui mîntuire Lucrează cu zel! MACEDONSKI, O. I 16. Te va servi cu același zel precum și eu. NEGRUZZI, S. III 179. ◊ (Ironic) Intrarea lui... potoli zelul limbuților gălăgioși. REBREANU, R. II 78. ◊ Exces de zel = sîrguință exagerată, exagerare inutilă (în serviciu). Un înscris foarte păgubitor pentru mine, ’pe care l-am dat într-un exces de zel față cu dumnealui. GHICA, A. 632.
- ZEL, zeluri, Râvnă, sârguință. ◊ Exces de zel = exagerare inutilă în îndeplinirea unei acțiuni, sârguință exagerată. – zèle ( zelus).
- ZEL Râvnă, sârguință; ardoare. ◊ Exces de zel = sârguință exagerată. .
- ZEL râvnă, sârguință; ardoare. ♦ exces de ~ = sârguință exagerată. (< fr. zèle, lat. zelus)
- ZEL ~uri n. Străduință deosebită (într-o acțiune); râvnă. ◊ Exces de ~ sârguință exagerată (și inutilă). /<fr. zele, lat. zelus
- zel n. râvnă, sârguință pentru succesul unui lucru.
- *zel n., pl. urĭ (lat. zelus, d. vgr. zélos; fr. zele. V. zulle). Silință, sîrguință, hărnicie, rîvnă: a lucra cu zel. – Vechĭ și zílos (după ngr.), ca scópos îld. scop.
- zílos, V. zel.